G.

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://genievic.blogbus.com/logs/41008480.html

T(윤미래) - Goodbye Sadness, Hello Happiness

翻譯： Ellen ^^*

And now It's Over 사랑은 끝났어
우리 추억은 여기까진가봐
영원 하라 했던 말 I so love you
이젠 시간 속으로 흩어져 가

And now It's Over 愛已經結束了
我們的回憶也好像到此為止了
要永遠在一起的話 I so love you
現在就讓它消失在時間裡吧

함께 했었던 세상의 모든 곳
우리 흔적도 지워져 가겠지
행복했던 시간아 이젠 안녕
부디 슬픔 없는 곳에서 살아가줘

曾一起去過的世界上每個地方
也該把那些痕跡擦去
那些幸福的時間啊 再見了
拜託 請到沒有傷心的地方生活吧

Good bye sadness, be on your way 눈물을 감추고
Hello my happiness, you're here to stay 내 곁에 있어줘
언젠가 내 생에 가장 멋진 순간
그 땐 우리 빛나던 사랑을 그리워하겠지

Good bye sadness, be on your way 藏起眼淚
Hello my happiness, you're here to stay　請在我身邊
在我生命中最美的瞬間
那時候我會想起我們曾經閃亮的愛

함께 했었던 세상의 모든 곳
소중하게 사진을 찍어둬
행복했던 시간아 이젠 안녕
너를 영원히 가슴속에 간직할게

曾一起去過的世界上每個地方
拍下了珍貴的照片
那些幸福的時間啊 再見了
我會永遠地把你放在我心中

Good bye sadness, be on your way 눈물을 감추고
Hello my happiness, you're here to stay 내 곁에 있어줘
언젠가 내 생에 가장 멋진 순간
그 때는 우리 추억을 꺼내 봐도 되겠지

Good bye sadness, be on your way 藏起眼淚
Hello my happiness, you're here to stay　請在我身邊
在我生命中最美的瞬間
那時候在拿出我們的回憶就行了

부디 내 기억들아 떠나지 말아줘
니가 없인 내 행복도 없으니

回憶呀　請你不要離開
我沒有你　也沒有幸福

Good bye sadness, be on your way 눈물을 감추고
Hello my happiness, you're here to stay 내 곁에 있어줘
언젠가 내 생에 가장 멋진 순간
그 때는 우리 사랑을 꺼내 봐도 되겠지

Good bye sadness, be on your way 藏起眼淚
Hello my happiness, you're here to stay　請在我身邊
在我生命中最美的瞬間
那時候在拿出我們的回憶就行了

슬픔아 이젠 안녕.

悲傷　再見了

--